Saturday, August 26, 2006

货币上的美国历史--开国财长

今天翻书时,发现了一张面值10美元的纸币细看上面的头像原来是顶顶大名的美国开国财政部长汉密尔顿(Alexander Hamilton)。

汉密尔顿是唯一非美国本土出生的开国元勋和本杰明•富兰克林(Benjamin Franklin)一样,是出生平民之家的另一位显要人物。9岁开始为一个纽约商人工作,因天资聪明,有远大志向,15岁便授资助国王学院(现在的哥伦比亚大学)学习法律。在独立战争期间成为乔治•华盛顿(George Washington)的幕僚,后成为华盛顿政府的财政部长。汉密尔顿想按照英格兰银行的模式建立中央银行,以代替政府管理财政并监管国家货币供应,虽于1791年在费城成立合众国银行,即中央银行的雏形,但最终因政治对手的极力反对,而未实现他的这一愿望。任职期间,他主推的财政政策给美国经济带来了繁荣景象,对纽约后来成为商业和金融中心产生了最深远的影响。

目前美联储正担当着中央银行的重要角色。

Thursday, August 24, 2006

游学美国杂感

在美国生活学习,一定要把脸皮练得厚些。

全球化的一个结果,可能是人们的穿着会变得相似,无论是西方人还是东方人。

在西方,常常会看见男男女女老老少少拥抱在一起,这在他们来说就像中国人见面说“吃了吗”一样稀松平常,而对与中国人来说,若是这样抱在一起,就觉着怪怪的。文化不同,礼仪不同。有时候我倒很羡慕他们这种人和人之间亲近的关系,尤其是父母和孩子之间的拥抱。

Monday, August 21, 2006

Daily English Learning

* deposit mail/money
* pluck the chicken's feathers
* Would you mind giving me the rest of my dollar?
* I eat some.
* I need a second opinion.
学习札记-中英文语言的有趣对比

学习了英语新闻编辑学的课程后,发现了一些有趣的语言现象。比如:
1. 英语有大小写,中文没有;
2. 英语单词之间有间隔,中文的字与字之间没有;
3. 英语中能从听说中分辨出他/她/它,而中文却不能;
4. 英语单词有重读,而汉字却只有音调,没有重读;
5. 英语中介词的使用相当灵活。 ......

这一系列文化语言的差异,就是造成我们中国人使用英语时常常会不经意犯错误的主要原因。比如,经常忘记英语的大小写;经常在说英语时忘记他/她/它的区别;经常不知道英语单词该在哪个地方重读;经常会被该使用哪个介词而困扰。这些对于从小生活在当地文化环境的美国人来说是天生具备的东西,而对于我们这些非土生土长的外国人来说,却是不小的难题。

Friday, August 18, 2006

美国人擅长演讲的历史渊源

美国人擅于演讲的传统要追溯到早年新英格兰清教徒的布道活动。当时,乘着“五月花”号船登上北美大陆的新移民,成为这里的第一批拓荒者,他们参加由新英格兰清教徒主持的正教布道会。布道者不用酸涩难懂的理论说教,而是采用纯朴的演讲方式,一来可针对听众及其现实问题来讲,二来容易和听众思想交融,三来,直接、受众面广。久而久之,公开演讲便成了美国文化的一部分,几乎是每个人必备的技能之一。

原始的北美大陆满目荒凉,然而“荒凉的地方生活简单”,因此也形成了北美纯朴的社会风尚。

Monday, August 14, 2006

指纹结帐:生物技术的新应用

不知道你看没看过由好莱坞影星汤姆•克鲁斯主演的《谍中谍》?如果看过,想必对进入国安全机构盗取信息那有惊无险的一幕还有印象吧。片中工作人员都必须通过语音识别、指纹鉴别或者扫描眼底等一系列复杂的程序才能进入相关的安全部门,这些安全措施便使用了生物认证技术。昔日只能在电影上看到的这些高级生物技术如今也开始应用到我们的日常生活中来了,比如在商场购物时利用扫描指纹结帐。

nnn扫描指纹结帐的具体过程是这样的:消费者在收款台通过一台扫描终端留下指纹,并输入一个6-10位数字的密码,经系统确认后,便可以在终端屏幕上看到自己的“电子钱包”,选好付款方式,然后拿着物品即可离开。这种结帐方式简单易行,事先只需建立一个所谓的“电子钱包”。也就是说,去任何一家采用这套系统的商店,进行包括扫描指纹,填写姓名、住址、身份证以及平时习惯使用的银行帐户等信息的登记,信息经核实、全部输入到指纹结算系统当中便生成了无形的“电子钱包”。消费者激活属于自己的“电子钱包”之后就可以按照前面所说的那样随意付款了,并且,这个“电子钱包”能通过互联网在线管理。

可能有不少人发现,现在的生活方便了,而我们的钱包越来越“胖”了。平时除了带着驾驶执照、身份证,我们还得揣着各种银行卡、信用卡以备购物时使用;身份被盗、现金被抢屡屡发生;高高兴兴购完物后,我们却不得不表现出极大的耐心排在长长的队伍中等待付款;商场呢,也因信用卡交易而不得不付给信用卡公司一笔不小的费用。如果用上这种“电子钱包”后,就不必担心身份失窃了,而且排队结帐的速度加快了,商场的交易成本降低了,同时我们随身携带的钱包也可以“减负”了。面对这么诱人的前景,我们似乎没有理由不体验一下新技术的优越性,可喜的是,目前英格兰和德国已经用指纹取代计算机密码来访问自动取款机(ATM)了,在美国也有不少连锁日用百货公司、便利店和食品超市开始使用该生物技术进行日常的结帐。