Coco Masuda |
First came the wave of manufacturing, with Samsung
and LG; then the K-pop stars, whose ubiquity reached its regrettable
height with Psy. Now comes the latest import from South Korea: a
formidable array of beauty products.
It all started with the BB
cream. In early 2011, the Korean brand Dr. Jart introduced two BB creams
at Sephora in the United States. They had dermatologic roots, intended
to protect and heal patients’ skin after treatment, and had been popular
as all-in-one skin-care and makeup products in Korea for several years
before they came to the United States.
The cream was a hit. Major
beauty companies took note. Soon enough, it had spawned versions from
L’Oréal, Smashbox, Clinique, Jane Iredale, Stila and Dior — and paved
the way for a Korean beauty invasion of the United States.
The beauty market has long been
led by European countries, which were thought to be the source of
innovation. But in recent years, American women (and beauty companies),
their interest piqued by the BB cream, began to look more closely at
Korean multistep skin-care regimens, and they liked what they saw.
“It shifted our consciousness
on what it means to take care of your skin,” said Megan McIntyre, the
beauty director at the lifestyle site Refinery29. Seeing the care Korean
women devote to their skin made consumers curious about new techniques,
Ms. McIntyre said, adding that the often adorably twee packaging,
high-tech innovations (peel-off lip stains, overnight masks) and
affordable prices have not hurt, either. But let no one think that
Korean women just slap on a BB cream and call it a day.
“The American approach is: the simpler the better, the faster I can get out the door,” said Cindy Kim, a founder of Peach and Lily, one of a number of online retailers, including Soko Glam and Memebox, that sells Korean beauty products. “The Korean mentality is comprehensive and detailed.”
And it is exhaustive. First,
there’s cleansing, often with two different cleansers (one oil-based to
remove makeup, then a foaming cleanser), followed by a toner to balance
pH levels on the face.
Then there are “essences” and
serums, which is “where the number of steps can blow up,” Ms. Kim said.
The serums often target single issues: aging, radiance, hydration,
redness. An eye cream, plus moisturizer, and BB cream (for day) or an
overnight sleep mask are applied next and all sealed with a mist. There
is even a term for the desired plump and sticky feeling after
application of these products: “chok chok.”
Taking a half-hour for your
skin-care routine “isn’t weird,” said Esther Dong, the senior vice
president for marketing at the Korean line Amorepacific,
whose Time Response anti-aging moisturizers are selling well in the
United States. “When people describe a beautiful girl in the U.S., it’s
all about the body, and the third or fourth sentence is about the face.
When you describe a beautiful girl in Asia, it’s about her face and how
pure and fine her skin is.”
Such standards are reflective
of Korean culture at large. “The culture of South Korea is very much
tied with technological advancement and the rapid pace of life,” said
Richard You, the deputy general manager for Dr. Jart in the United
States. “Everyone has a smartphone, is concerned about their looks, and
companies are working around the clock to provide new products. Word
gets around quickly regarding what’s working and what’s not.” In Korea,
more than one television show is devoted to reviewing new beauty
products.
Even if American women aren’t
likely to massage five different creams into their faces for 30 minutes,
they are willing to try new products. Alicia Yoon, the other founder of
Peach and Lily, reported that most of its customers are non-Asian and
that, month to month, its sales nearly double.
“The appetite is huge,” said
Priya Venkatesh, who oversees the merchandising of products with Korean
roots at Sephora. And not just for Korean brands. Korean-inspired masks
and essences from Dior, Shiseido and SK-II are emerging as popular, she
said.
American companies are also
hoping to strike a chord with similar products. Peter Thomas Roth, a
skin-care line in New York, makes a CC cream (a lighter sibling to the
BB cream) in South Korea. Its answer to the Korean essence, a step
between cleansing and treatment, is its Un-Wrinkle Turbo Line Smoothing
Lotion. It also has a sleeping mask (a concentrated mask you wear
overnight) and an oil-like product made from squalene, which comes from
sugar cane and has long been popular in Asia.
For sure, there is an exoticism
to Korean ingredients, with products like LadyKin Vanpir Dark Repair
Cream (which touts Red Dragon Blood Resin Extract) and Mizon Returning
Starfish Cream (with 70 percent starfish extract). Alpha-hydroxy
acid-based peeling foot masks that remove layers of dead skin have been
gaining followers here, the most popular being Baby Foot. (Best not to
Google the product. Eeew.)
Read more at NYT.
No comments:
Post a Comment